{"id":294348,"date":"2023-03-03T12:47:32","date_gmt":"2023-03-03T18:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/?p=294348"},"modified":"2024-07-03T09:04:02","modified_gmt":"2024-07-03T14:04:02","slug":"disenando-contigo-no-solo-para-ti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/","title":{"rendered":"Dise\u00f1ando contigo, no solo para ti"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Nothing about us, without us&#8221; se remonta al movimiento sudafricano por los derechos de los discapacitados de principios de la d\u00e9cada de 1990 y transmite la idea de que cualquier decisi\u00f3n que afecte a un grupo de personas no debe tomarse sin la participaci\u00f3n directa de las personas afectadas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-294350 size-large\" src=\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_limit,dpr_auto,q_70,h_1024,w_1024\/v1665200821\/22-0184162.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<p>&#8220;El dise\u00f1o inclusivo no deber\u00eda ser un objetivo individual. Cuanto m\u00e1s nos asociemos y practiquemos el dise\u00f1o inclusivo, m\u00e1s podremos absorber y aprovechar los conocimientos que la gente comparte con nosotros&#8221;, dice Kamara Sudberry, l\u00edder de dise\u00f1o inclusivo de Steelcase. &#8220;Es imposible compartir nuestros aprendizajes sin reconocer que siempre estamos mejorando y que tenemos m\u00e1s que aprender en el futuro&#8221;.<\/p>\n<p>Con este esp\u00edritu, estamos trabajando con organizaciones l\u00edderes para acelerar nuestro aprendizaje (ver los Socios de la Comunidad). Estos socios tienen un valor incalculable mientras Sudberry y sus compa\u00f1eros aprenden, escuchan, observan y crean pr\u00e1cticas y espacios de trabajo m\u00e1s inclusivos.<\/p>\n<p>Las encuestas, las entrevistas, las mesas redondas y los ejercicios de dise\u00f1o que proceden de un lugar de confianza, respeto y empat\u00eda ayudan a mejorar el futuro lugar de trabajo.<\/p>\n<h2>La equidad por encima de la igualdad<\/h2>\n<p>Hay casi 8.000 millones de personas en el mundo. Sin embargo, durante d\u00e9cadas el dise\u00f1o de los espacios de trabajo se ha centrado en los est\u00e1ndares: dar a todo el mundo las mismas comodidades. Las oficinas con filas y filas de escritorios y sillas se esfuerzan por lograr la igualdad. Pero esto supone que todo el mundo trabaja de la misma manera, al mismo tiempo y en el mismo lugar. Eso no es cierto. El trabajo h\u00edbrido es el \u00faltimo ejemplo de que las personas desean tener m\u00e1s opciones y control sobre su experiencia laboral.<\/p>\n<p>La actual era del trabajo h\u00edbrido debe adoptar un enfoque m\u00e1s inclusivo en el dise\u00f1o del lugar de trabajo centrado en la equidad. En lugar de dar a todo el mundo lo mismo, hay que ofrecer a las personas un abanico de experiencias que les permita seleccionar lo que mejor se adapte a sus necesidades.<\/p>\n<div class=\"u-shaded u-shaded--light\">\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-761086\" src=\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_limit,dpr_auto,q_70,h_1024,w_1024\/v1665751875\/22-0184965.jpg\" alt=\"Steelcase Impact Report 2022 banner\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Descarga nuestro Impact Report y descubre c\u00f3mo ayudamos a las personas a trabajar mejor.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a class=\"button button-gray\" href=\"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/vision-general-esg\/\" rel=\"noopener\">DESCARGA<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2>Proceso de dise\u00f1o inclusivo<\/h2>\n<p>El dise\u00f1o inclusivo no es un t\u00e9rmino o un resultado, es un proceso. Si se hace bien, se integra en la cultura, el funcionamiento y el ambiente de una organizaci\u00f3n. Invita a las personas a entrar, les da voz y les da la posibilidad de participar.<\/p>\n<p>&#8220;Dise\u00f1ar para la inclusi\u00f3n empieza por reconocer la exclusi\u00f3n&#8221;, dice Kat Holmes, autora de Mismatch: How Inclusion Shapes Design. Identificar a los que se quedan fuera permite dar el siguiente paso, que consiste en invitar intencionadamente a esas voces importantes para identificar las barreras y crear conjuntamente las soluciones.<\/p>\n<p>La exclusi\u00f3n puede ser el resultado de barreras f\u00edsicas, cognitivas y culturales, as\u00ed como de muchas otras. La exclusi\u00f3n a menudo se cruza con muchas \u00e1reas basadas en la identidad de alguien y el conocimiento personal sobre el mundo que ha adquirido a trav\u00e9s de la experiencia vital directa. Reimaginar las soluciones con las personas que han sido excluidas est\u00e1 en el centro de la innovaci\u00f3n, y crea oportunidades para resolver una o varias formas de exclusi\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8220;Ha llegado el momento de dejar de lado el enfoque de talla \u00fanica para todos&#8221;, dice Sudberry. &#8220;Al defender la elecci\u00f3n y el control, permitimos a las personas encontrar el lugar y la forma en que se sienten mejor y hacen mejor su trabajo&#8221;.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Partners de la comunidad<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/g3ict.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>G3ict<\/strong><\/a><br \/>\nIniciativa Global para las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y la Comunicaci\u00f3n Inclusivas<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.accessibilityassociation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>IAAP<\/strong><\/a><br \/>\nAsociaci\u00f3n Internacional de Profesionales de la Accesibilidad<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.somi.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Special Olympics Michigan<\/strong><\/a><br \/>\nEntrenamiento deportivo y competici\u00f3n para personas con discapacidad intelectual.<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/sporkability.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spork!<\/a><br \/>\n<\/strong>Una voz para la comunidad de personas con discapacidad. community<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.thevaluable500.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>The Valuable 500<\/strong><\/a><br \/>\nColectivo empresarial mundial que innova conjuntamente para la inclusi\u00f3n de la discapacidad.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/worldenabled.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>World Enabled<\/strong><\/a><br \/>\nApoyar la implementaci\u00f3n de los requisitos legales para la inclusi\u00f3n y la diversidad.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<div class=\"u-shaded u-shaded--dark article-content\">\n<p>Vea en el enlace un ejemplo de dise\u00f1o inclusivo con conceptos y espacios en el nuevo Centro de Inclusi\u00f3n y Deportes Unificados de las Olimpiadas Especiales de Michigan: <a href=\"http:\/\/www.steelcase.com\/PlaceofPride\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">steelcase.com\/PlaceOfPride<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las claves para lograr equidad y un espacio de trabajo inclusivo.<\/p>\n","protected":false},"author":20507,"featured_media":294350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"topic":[11620,11623],"class_list":["post-294348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","industry-espacio-de-trabajo","topic-culture-talent","topic-personas-planeta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El nuevo proceso de dise\u00f1o de espacios inclusivos - Steelcase<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The future of inclusive design is one that includes the voices of those being designed for, and those who face the challenges our design seeks to overcome.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El nuevo proceso de dise\u00f1o de espacios inclusivos - Steelcase\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The future of inclusive design is one that includes the voices of those being designed for, and those who face the challenges our design seeks to overcome.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steelcase\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Steelcase.Espana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-03T18:47:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-03T14:04:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_fill,dpr_auto,q_70,h_600,w_1200\/v1665200821\/22-0184162.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monyka Cavazos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SteelcaseEspana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SteelcaseEspana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monyka Cavazos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El nuevo proceso de dise\u00f1o de espacios inclusivos - Steelcase","description":"The future of inclusive design is one that includes the voices of those being designed for, and those who face the challenges our design seeks to overcome.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"El nuevo proceso de dise\u00f1o de espacios inclusivos - Steelcase","og_description":"The future of inclusive design is one that includes the voices of those being designed for, and those who face the challenges our design seeks to overcome.","og_url":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/","og_site_name":"Steelcase","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Steelcase.Espana","article_published_time":"2023-03-03T18:47:32+00:00","article_modified_time":"2024-07-03T14:04:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_fill,dpr_auto,q_70,h_600,w_1200\/v1665200821\/22-0184162.png","type":"image\/png"}],"author":"Monyka Cavazos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SteelcaseEspana","twitter_site":"@SteelcaseEspana","twitter_misc":{"Written by":"Monyka Cavazos","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/","url":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/","name":"El nuevo proceso de dise\u00f1o de espacios inclusivos - Steelcase","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/v1665200821\/22-0184162.png","datePublished":"2023-03-03T18:47:32+00:00","dateModified":"2024-07-03T14:04:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/#\/schema\/person\/0950e5242d6b2dd5081bf20a6be731d4"},"description":"The future of inclusive design is one that includes the voices of those being designed for, and those who face the challenges our design seeks to overcome.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/#primaryimage","url":"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/v1665200821\/22-0184162.png","contentUrl":"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/v1665200821\/22-0184162.png","width":2836,"height":1596,"caption":"Designing With Not For research article"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/temas\/culture-talent\/disenando-contigo-no-solo-para-ti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dise\u00f1ando contigo, no solo para ti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/#website","url":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/","name":"Steelcase","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/#\/schema\/person\/0950e5242d6b2dd5081bf20a6be731d4","name":"Monyka Cavazos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bb8a98f9ab515262434f4d2b6d65cf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bb8a98f9ab515262434f4d2b6d65cf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monyka Cavazos"},"url":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/investigacion\/articulos\/author\/mcavazossteelcase-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/restapi\/wp\/v2\/posts\/294348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/restapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/restapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/restapi\/wp\/v2\/users\/20507"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/restapi\/wp\/v2\/comments?post=294348"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/restapi\/wp\/v2\/posts\/294348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":295225,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/restapi\/wp\/v2\/posts\/294348\/revisions\/295225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/restapi\/wp\/v2\/media\/294350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/restapi\/wp\/v2\/media?parent=294348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/na-es\/restapi\/wp\/v2\/topic?post=294348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}