![\"\"](\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_limit,dpr_auto,q_70,h_1024,w_1024\/v1707935711\/24-0224815-1.png\")
<\/p>\nLorsqu\u2019on p\u00e9n\u00e8tre pour la premi\u00e8re fois le Colegio Japon\u00e9s \u00e0 Asuncio\u0301n (Paraguay), on remarque tout de suite les torrents d\u2019\u00e9tudiants qui saluent avec enthousiasme les invit\u00e9s qui s\u2019aventurent ici \u2013 un ph\u00e9nom\u00e8ne plut\u00f4t rare dans les autres \u00e9coles !<\/p>\n
\u00ab Vous n\u2019\u00eates pas les seuls \u00e0 vous en \u00e9tonner, s\u2019amuse Patricia Toyotoshi, directrice de l\u2019\u00e9tablissement. Cela en dit long sur la discipline et le respect que nous inculquons \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves. \u00bb<\/p>\n
Le Colegio Japon\u00e9s Paraguayo, connu dans le pays comme \u00ab\u00a0l\u2019\u00c9cole japonaise\u00a0\u00bb, a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par Noayuki Toyotoshi, un immigr\u00e9 japonais d\u00e9sireux de fournir une \u00e9ducation de qualit\u00e9 \u00e0 la population nippone du Paraguay. Mais avec le temps, l\u2019\u00e9cole a \u00e9volu\u00e9 et s\u2019est de plus en plus attach\u00e9e \u00e0 rendre un peu de ce qu\u2019elle avait re\u00e7u \u00e0 la communaut\u00e9 paraguayenne dans son ensemble. Aujourd\u2019hui, elle accueille principalement des enfants de familles paraguayennes. Dans cet \u00e9tablissement, on transmet la culture japonaise telle que le p\u00e8re de Patricia Toyotoshi l\u2019importa de Tokyo il y a de cela des ann\u00e9es. Mais les visiteurs de cette \u00e9cole unique en son genre d\u00e9couvrent \u00e9galement des \u00e9tudiants en pleine conception et fabrication d\u2019objets \u00e0 l\u2019aide d\u2019imprimantes 3D, ou, dans un espace adjacent, des enfants occup\u00e9s \u00e0 cr\u00e9er des syst\u00e8mes m\u00e9catroniques simples et intelligents. Dans le hall, des \u00e9l\u00e8ves imaginent des robots et s\u2019aident de l\u2019informatique et de l\u2019IA pour am\u00e9liorer les syst\u00e8mes logistiques. Dans une autre salle, des enfants cuisinent ou cousent. Non loin, des adolescents filment et montent leurs propres productions.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Pour les quelque 330 jeunes esprits form\u00e9s ici, de la maternelle \u00e0 la terminale, cette \u00e9cole priv\u00e9e est une promesse d\u2019avenir dans un pays dont le syst\u00e8me \u00e9ducatif figure syst\u00e9matiquement en bas des classements internationaux. L\u2019\u00e9cole assure l\u2019enseignement de base exig\u00e9 au Paraguay, mais propose aussi des cours en plusieurs langues et une large palette de mati\u00e8res novatrices et professionnalisantes en lien avec les STEM. L\u2019objectif : faire des \u00e9l\u00e8ves de futurs citoyens productifs et impliqu\u00e9s. C\u00f4t\u00e9 effectifs, on compte cinq \u00e9l\u00e8ves pour un professeur. Dans la plupart des classes, l\u2019enseignement est assur\u00e9 par des professionnels ayant r\u00e9ussi dans leurs domaines d\u2019expertise. La fondation de l\u2019\u00e9cole finance environ la moiti\u00e9 des frais de scolarit\u00e9 de bon nombre d\u2019\u00e9l\u00e8ves, et 100 % de l\u2019infrastructure.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_limit,dpr_auto,q_70,h_1024,w_1024\/v1707941782\/24-0224817.png\")
<\/p>\n
\u00ab Ces enfants n\u2019auraient aucune opportunit\u00e9 de ce genre s\u2019ils n\u2019\u00e9taient pas ici, observe la directrice. Nous leur donnons ce que le monde du travail actuel exige : nous en faisons des \u00e9tudiants capables de r\u00e9fl\u00e9chir et de produire un r\u00e9sultat par le biais d\u2019un travail collaboratif. \u00bb<\/p>\n
Lorsque Patricia Toyotoshi a succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 son p\u00e8re il y a quelques ann\u00e9es, elle a pris des mesures fortes pour booster et moderniser l\u2019infrastructure et l\u2019offre de l\u2019\u00e9cole. Elle sentait bien que le potentiel d\u2019innovation de l\u2019\u00e9cole, pourtant en constant d\u00e9veloppement depuis sa fondation en 2000, restait inexploit\u00e9. Les professeurs assuraient des cours magistraux dans des salles sombres, devant des rang\u00e9es d\u2019\u00e9tudiants en uniforme, assis \u00e0 des bureaux fixes. Pour elle, ce qui a v\u00e9ritablement lib\u00e9r\u00e9 ce potentiel, c\u2019est la construction r\u00e9cente du nouveau \u00ab b\u00e2timent cr\u00e9atif \u00bb, une extension du campus disposant d\u2019espaces sp\u00e9cifiquement adapt\u00e9s \u00e0 la palette de mati\u00e8res propos\u00e9es par l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est un processus global et au bout du compte, c\u2019est cela que nous recherchons, analyse la directrice. Ce b\u00e2timent nous a fourni l\u2019\u00e9l\u00e9ment qui nous manquait pour permettre \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves d\u2019exprimer r\u00e9ellement leurs talents. \u00bb<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_limit,dpr_auto,q_70,h_1024,w_1024\/v1707941923\/24-0224816.jpg\")
<\/p>\n
Elle se pla\u00eet \u00e0 raconter la victoire qu\u2019un groupe d\u2019\u00e9l\u00e8ves du Colegio Japon\u00e9s Paraguayo a remport\u00e9e il y a peu lors d\u2019un concours national d\u2019a\u00e9rospatial et d\u2019a\u00e9rodynamique. Elle est convaincue que le nouvel espace de l\u2019\u00e9cole n\u2019est pas \u00e9tranger \u00e0 ce succ\u00e8s. \u00ab C\u2019est incroyable, car ce travail implique d\u2019allier des connaissances en physique et en maths \u00e0 une bonne dose de cr\u00e9ativit\u00e9, commente-t-elle. Or ces \u00e9l\u00e8ves, excellents dans ces deux mati\u00e8res, ne savent pas forc\u00e9ment dessiner ou fabriquer des objets. Cet espace leur permet de collaborer avec les jeunes familiers de l\u2019ing\u00e9nierie et des arts industriels. Ensemble, ils font des prouesses. Pour moi, voir ces jeunes travailler ensemble, c\u2019est le r\u00e9sultat que nous cherchions \u00e0 obtenir depuis
\nlongtemps. \u00bb<\/p>\n
Pour elle, le Colegio Japon\u00e9s Paraguayo incarne une tradition d\u2019investissements dans l\u2019excellence \u00e9ducative \u2013 l\u2019engagement personnel d\u2019une famille au service d\u2019une communaut\u00e9, celle-l\u00e0 m\u00eame qui a permis \u00e0 son p\u00e8re, jeune migrant d\u00e9barqu\u00e9 au Paraguay, de trouver sa place et qui, plus tard, lui a apport\u00e9 le soutien dont il avait besoin pour r\u00e9ussir professionnellement.<\/p>\n
\u00ab Notre mission est d\u2019aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 devenir les citoyens dont notre pays a besoin. Voil\u00e0 notre vision. Nous attachons une grande valeur \u00e0 l\u2019excellence \u00e9ducative, c\u2019est pour elle que nous sommes l\u00e0. C\u2019est pour elle que nous investissons \u00bb, conclut la directrice. \u00ab Apprendre, c\u2019est d\u00e9couvrir ce qui fait de vous une personne heureuse et \u00e9panouie. Tout le monde a du talent. Tout le monde a des comp\u00e9tences. Il faut juste les d\u00e9couvrir pour pouvoir devenir quelqu\u2019un. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Flexibilit\u00e9 et collaboration permettent aux \u00e9tudiants de d\u00e9ployer tout leur potentiel.<\/p>\n","protected":false},"author":37261,"featured_media":111069,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"topic":[804],"class_list":["post-111067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","industry-education","topic-apprentissage"],"acf":[],"yoast_head":"\n