{"id":85336,"date":"2023-10-25T08:36:19","date_gmt":"2023-10-25T06:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/?p=85336"},"modified":"2024-09-17T09:48:08","modified_gmt":"2024-09-17T07:48:08","slug":"cerrando-el-circulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/","title":{"rendered":"Cerrando el c\u00edrculo"},"content":{"rendered":"<p>La cantidad de residuos que inunda nuestro planeta juega un papel importante en la crisis clim\u00e1tica. Los residuos textiles contribuyen significativamente a las emisiones de gases de efecto invernadero y a la degradaci\u00f3n del medio ambiente. S\u00f3lo una parte de las 92 millones de toneladas de residuos textiles que se producen cada a\u00f1o en todo el mundo se reutiliza o recicla. El resto va a parar a vertederos o incineradoras. A medida que la gente es m\u00e1s consciente de este problema, crece la demanda de tejidos sostenibles en todos los sectores empresariales, incluida la industria del mobiliario.<\/p>\n<div class=\"social-embed-container video-container\">\n<p class=\"post-video\"><button type=\"button\" class=\"vex-video vex-open has-button\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/bAMcVlyTPso\/maxresdefault.jpg\" alt=\"Cerrando el c\u00edrculo \u2013 Personas y planeta Steelcase EMEA\" class=\"video-thumb\"><img decoding=\"async\" class=\"play-video\" src=\"https:\/\/dumy1g3ng547g.cloudfront.net\/content\/themes\/steelcase\/img\/play.png\" alt=\"Ver el v\u00eddeo\"><\/button><script type=\"text\/html\"><\/p>\n<header>Cerrando el c\u00edrculo \u2013 Personas y planeta Steelcase EMEA<\/header>\n<div class=\"content-well\">\n<div class=\"video-wrap\"><iframe \n\t\t\t\t\t\twidth=\"700\" \n\t\t\t\t\t\theight=\"400\"\n\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bAMcVlyTPso\">\n\t\t\t\t<\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p><\/script><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"image-pair\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-85430\" src=\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_limit,dpr_auto,q_70,h_1024,w_1024\/v1697728610\/23-0211987.jpg\" alt=\"Gabriel Loop Research article\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-85427\" src=\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_limit,dpr_auto,q_70,h_1024,w_1024\/v1697728582\/23-0211974-1.jpg\" alt=\"Gabriel Loop Research article\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><\/div>\n<blockquote class=\"pull-quote pull-quote-center \"><p> &#8220;Es hora de dejar atr\u00e1s la cultura del usar y tirar y aprovechar los residuos como un recurso valioso&#8221;.<\/p><cite>Jeppe Emil Mogensen<span>Director de Dise\u00f1o, Gabriel<\/span><\/cite><\/blockquote>\n<div class=\"image-pair\">\n<figure id=\"attachment_85528\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_85528\" class=\"wp-image wp-caption alignnone\" style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-85528\" src=\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_limit,dpr_auto,q_70,h_1024,w_1024\/v1698226808\/23-0211982_4x3.jpg\" alt=\"Gabriel Loop Research article\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><figcaption id=\"figcaption_attachment_85528\" class=\"wp-caption-text\">Steelcase trabaja para reducir su impacto en el medio ambiente a lo largo de todo el proceso de dise\u00f1o y entrega del producto. La colaboraci\u00f3n es clave para implantar soluciones sostenibles que tengan un impacto real en nuestro planeta.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_85527\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_85527\" class=\"wp-image wp-caption alignnone\" style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-85527\" src=\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_limit,dpr_auto,q_70,h_1024,w_1024\/v1698226860\/23-0211980_4x3.jpg\" alt=\"Gabriel Loop Research article\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><figcaption id=\"figcaption_attachment_85527\" class=\"wp-caption-text\">Los residuos textiles se trituran, peletizan y mezclan con poli\u00e9ster reciclado procedente de botellas de pl\u00e1stico para obtener el hilo con el que se fabrica el tejido Gabriel Loop.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Steelcase no ha cesado en su b\u00fasqueda de soluciones textiles innovadoras como parte de su compromiso permanente con el dise\u00f1o circular y la elecci\u00f3n y el uso responsable de los materiales.<\/strong> En Estados Unidos, la compa\u00f1\u00eda empez\u00f3 a explorar formas de reciclar restos de tejidos de su propio proceso de producci\u00f3n ya en 2011. En 2017, con la ayuda de su proveedor Duvaltex, Steelcase present\u00f3 la colecci\u00f3n New Black: una gama de tejidos sostenibles fabricados con restos de tela de paneles y PET de botellas recicladas.<\/p>\n<p>Inspirados por esta exitosa -y sostenible- colaboraci\u00f3n, los equipos de la planta de fabricaci\u00f3n de Steelcase en Sarrebourg (Francia), que produce sillas para Europa, Oriente Medio y \u00c1frica, buscaron un socio local que compartiera esta misma ambici\u00f3n. &#8220;Iniciamos conversaciones con nuestro proveedor textil Gabriel, que estaba en proceso de dise\u00f1ar un revolucionario programa de reciclaje de textil a textil y necesitaba un socio que les proporcionara restos de tejidos&#8221;, recuerda Andrea Korsten, responsable de producto de Steelcase. &#8220;Era una combinaci\u00f3n perfecta&#8221;.<\/p>\n<p><strong>La visi\u00f3n de Gabriel era dise\u00f1ar un tejido que procediera de materiales usados -incluidos los restos textiles- y pudiera reciclarse una y otra vez para crear nuevos tejidos.<\/strong> &#8220;Es hora de dejar atr\u00e1s la cultura del usar y tirar y aceptar los residuos como un recurso valioso&#8221;, explica Jeppe Emil Mogensen, director de dise\u00f1o de Gabriel.<\/p>\n<p>El objetivo de Gabriel es triple: crear una gama de productos respetuosos con el medio ambiente, garantizar los mismos niveles de calidad que cualquier otro tejido de Gabriel y crear un dise\u00f1o bonito y atractivo. &#8220;Es esta combinaci\u00f3n de sostenibilidad, funcionalidad y est\u00e9tica lo que hace que Loop sea tan \u00fanico&#8221;, a\u00f1ade Mogensen.<\/p>\n<p><strong>Para desempe\u00f1ar un papel significativo en el sistema de recuperaci\u00f3n de Gabriel, la planta de Steelcase en Sarrebourg tuvo que definir un proceso de gesti\u00f3n de residuos planificado,<\/strong> incluyendo la clasificaci\u00f3n y recogida de restos de tejidos, as\u00ed como la exploraci\u00f3n de formas de compactarlos y transportarlos.<\/p>\n<p>Los retales de la planta de fabricaci\u00f3n de Steelcase se trituran y funden en gr\u00e1nulos, que luego se mezclan con poli\u00e9ster reciclado posconsumo procedente de botellas de pl\u00e1stico usadas. Estos materiales se funden de nuevo y se hilan en un nuevo tejido, que puede seguir el proceso de producci\u00f3n habitual de Gabriel. El resultado es un nuevo tejido fabricado \u00edntegramente con residuos.<\/p>\n<p>&#8220;El equipo de Sarrebourg tard\u00f3 cerca de un a\u00f1o en poner en marcha el proyecto, ya que el proceso requiere mucha preparaci\u00f3n y conocimientos t\u00e9cnicos&#8221;, subraya Christophe Bonnet, ingeniero de calidad de Steelcase. &#8220;Realizamos varias pruebas para identificar qu\u00e9 tejidos pod\u00edan formar parte de ese sistema de recogida y reconfiguramos la l\u00ednea de producci\u00f3n de corte para hacer sitio a los contenedores. Tambi\u00e9n formamos a los empleados para que reconocieran los retales adecuados entre 100 tejidos diferentes y retiraran meticulosamente cualquier elemento, como pl\u00e1stico o papel, que pudiera contaminar el proceso. Este paso es fundamental: si no se hace con mucho cuidado, podr\u00eda comprometer la posibilidad de que Gabriel reutilizara el material&#8221;.<\/p>\n<p><strong>\u201cGabriel Loop es realmente una soluci\u00f3n circular que se esfuerza por tomar la mejor decisi\u00f3n de dise\u00f1o posible que cause el menor da\u00f1o a nuestro planeta,\u201d<\/strong> dice Mogensen. Convencida de que este sistema es el camino correcto, Steelcase est\u00e1 explorando ahora m\u00e1s formas de dise\u00f1o circular, incluido el reciclaje de m\u00e1s tejidos y la participaci\u00f3n de otras instalaciones de fabricaci\u00f3n en el sistema de recuperaci\u00f3n. &#8220;Dise\u00f1ar sin residuos, fabricar productos duraderos y apoyar una gesti\u00f3n responsable al final de su vida \u00fatil es nuestra contribuci\u00f3n para crear un futuro m\u00e1s sostenible&#8221;, explica Korsten.<\/p>\n<div class=\"image-pair\">\n<figure id=\"attachment_85474\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_85474\" class=\"wp-image wp-caption alignnone\" style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-85474\" src=\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_limit,dpr_auto,q_70,h_1024,w_1024\/v1698147370\/23-0211998.jpg\" alt=\"Gabriel Loop Research article\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><figcaption id=\"figcaption_attachment_85474\" class=\"wp-caption-text\">Gabriel Loop cierra el c\u00edrculo transformando los residuos de tejidos en nuevos productos textiles. Ofrece un dise\u00f1o atemporal y atractivo y est\u00e1 disponible en una amplia gama de colores.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_85475\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_85475\" class=\"wp-image wp-caption alignnone\" style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-85475\" src=\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_limit,dpr_auto,q_70,h_1024,w_1024\/v1698147379\/23-0216657-1.jpg\" alt=\"Gabriel Loop Research article\" width=\"1024\" height=\"1024\" \/><figcaption id=\"figcaption_attachment_85475\" class=\"wp-caption-text\">&#8220;Cerrando el c\u00edrculo&#8221; instalaci\u00f3n art\u00edstica de Steelcase, creada intencionadamente para la Conferencia sobre circularidad DLD 2023. Fabricada con residuos textiles y pl\u00e1sticos, hilo reciclado y el tejido Gabriel Loop.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Explora las iniciativas de Steelcase en favor de las personas y el planeta.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"button-gray\" href=\"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/personas-planeta\/\">Conoce m\u00e1s<\/a><\/p>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steelcase apoya el ambicioso plan de reciclaje de Gabriel con hasta 17 toneladas de material usado al a\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"author":70613,"featured_media":85427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"topic":[15640,15641],"class_list":["post-85336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","topic-diseno","topic-personas-planeta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cerrando el c\u00edrculo - Steelcase<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cerrando el c\u00edrculo - Steelcase\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Steelcase apoya el ambicioso plan de reciclaje de Gabriel con hasta 17 toneladas de material usado al a\u00f1o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steelcase\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Steelcase.Espana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-25T06:36:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-17T07:48:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_fill,dpr_auto,q_70,h_600,w_1200\/v1697728582\/23-0211974-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NICOLAE-CATALIN RUXANDAR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SteelcaseEspana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SteelcaseEspana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NICOLAE-CATALIN RUXANDAR\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cerrando el c\u00edrculo - Steelcase","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cerrando el c\u00edrculo - Steelcase","og_description":"Steelcase apoya el ambicioso plan de reciclaje de Gabriel con hasta 17 toneladas de material usado al a\u00f1o.","og_url":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/","og_site_name":"Steelcase","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Steelcase.Espana","article_published_time":"2023-10-25T06:36:19+00:00","article_modified_time":"2024-09-17T07:48:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/c_fill,dpr_auto,q_70,h_600,w_1200\/v1697728582\/23-0211974-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NICOLAE-CATALIN RUXANDAR","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SteelcaseEspana","twitter_site":"@SteelcaseEspana","twitter_misc":{"Written by":"NICOLAE-CATALIN RUXANDAR","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/","url":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/","name":"Cerrando el c\u00edrculo - Steelcase","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/v1697728582\/23-0211974-1.jpg","datePublished":"2023-10-25T06:36:19+00:00","dateModified":"2024-09-17T07:48:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/#\/schema\/person\/5001434e0168c759a4af9b02e101f037"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/#primaryimage","url":"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/v1697728582\/23-0211974-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/images.steelcase.com\/image\/upload\/v1697728582\/23-0211974-1.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Gabriel Loop Research article"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/temas\/personas-planeta\/cerrando-el-circulo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cerrando el c\u00edrculo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/#website","url":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/","name":"Steelcase","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/#\/schema\/person\/5001434e0168c759a4af9b02e101f037","name":"NICOLAE-CATALIN RUXANDAR","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a834ad392ca1981164252da5775bfe2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a834ad392ca1981164252da5775bfe2?s=96&d=mm&r=g","caption":"NICOLAE-CATALIN RUXANDAR"},"url":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/investigacion\/articulos\/author\/nruxandasteelcase-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/restapi\/wp\/v2\/posts\/85336"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/restapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/restapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/restapi\/wp\/v2\/users\/70613"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/restapi\/wp\/v2\/comments?post=85336"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/restapi\/wp\/v2\/posts\/85336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93091,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/restapi\/wp\/v2\/posts\/85336\/revisions\/93091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/restapi\/wp\/v2\/media\/85427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/restapi\/wp\/v2\/media?parent=85336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steelcase.com\/eu-es\/restapi\/wp\/v2\/topic?post=85336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}